<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>دیدگاه‌ها برای: دربارۀ الی</title>
	<atom:link href="http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/about-elly/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/about-elly/</link>
	<description>پايگاه رسمي خبررساني سايت زيرنوس پارسي</description>
	<lastBuildDate>Sun, 22 Jan 2012 22:17:48 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>با: علی یاوری</title>
		<link>http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/about-elly/comment-page-1/#comment-1501</link>
		<dc:creator>علی یاوری</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%db%80-%d8%a7%d9%84%db%8c/#comment-1501</guid>
		<description>سلام به همگی
 می خواستم یه تشکر از آقای اصغر فرهادی بکونم واقعا در باره ی الی بهترین فیلم ایرانیه که تا حالا دیدم .بدون هیچ غولووی بگم که تا حالا نزدیک 50 بار این فیلم و دیدم و در هر بار دیدن دیالوگ ها و سکانس های متفاوتی که قبل دیده نمی شد مشه دید. و در ضمن یه تشکر هم از مدیران این سایت داشتم واقعا خدمت بزرگی نسبت به ایران در باره ی  هنر سینمای دنیا به ایران می کنید</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>سلام به همگی<br />
 می خواستم یه تشکر از آقای اصغر فرهادی بکونم واقعا در باره ی الی بهترین فیلم ایرانیه که تا حالا دیدم .بدون هیچ غولووی بگم که تا حالا نزدیک ۵۰ بار این فیلم و دیدم و در هر بار دیدن دیالوگ ها و سکانس های متفاوتی که قبل دیده نمی شد مشه دید. و در ضمن یه تشکر هم از مدیران این سایت داشتم واقعا خدمت بزرگی نسبت به ایران در باره ی  هنر سینمای دنیا به ایران می کنید</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: جواد پرتوی</title>
		<link>http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/about-elly/comment-page-1/#comment-1073</link>
		<dc:creator>جواد پرتوی</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%db%80-%d8%a7%d9%84%db%8c/#comment-1073</guid>
		<description>درباره الی در مورد روابط انسانها در زمان بروز چالش در زندگیشون هستش و مرگ الی در فیلم ظاهرا مهم نیست فقط کمک میکنه به مشاهده اختلافها,عدم راستی و..آن هم در چند لحظه پس از مرگش.اما الی شخصیت فراموش شده فیلم واقعا غرق شد, الی غرق نشد الی خودکشی کرد,از دست خودش به خاطر احساس گناهی که داشت. احساس گناهی که متعلق به او نبود بلکه نامزدش اطرافیانش درافکارش در روانش در ضمیر ناخوداگاهش حک کرده بودند.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>درباره الی در مورد روابط انسانها در زمان بروز چالش در زندگیشون هستش و مرگ الی در فیلم ظاهرا مهم نیست فقط کمک میکنه به مشاهده اختلافها,عدم راستی و..آن هم در چند لحظه پس از مرگش.اما الی شخصیت فراموش شده فیلم واقعا غرق شد, الی غرق نشد الی خودکشی کرد,از دست خودش به خاطر احساس گناهی که داشت. احساس گناهی که متعلق به او نبود بلکه نامزدش اطرافیانش درافکارش در روانش در ضمیر ناخوداگاهش حک کرده بودند.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: مجید</title>
		<link>http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/about-elly/comment-page-1/#comment-654</link>
		<dc:creator>مجید</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%db%80-%d8%a7%d9%84%db%8c/#comment-654</guid>
		<description>سلام...
بنظر من فیلم درباره الی خیلی عالی به واقعیت نزدیک بود اصلا فیلم نبود انگار کات تو این فیلم معنا نداشت!!
در کل من که لذت بردم از دیدن این  شاهکار</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>سلام&#8230;<br />
بنظر من فیلم درباره الی خیلی عالی به واقعیت نزدیک بود اصلا فیلم نبود انگار کات تو این فیلم معنا نداشت!!<br />
در کل من که لذت بردم از دیدن این  شاهکار</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: علی مگنا</title>
		<link>http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/about-elly/comment-page-1/#comment-625</link>
		<dc:creator>علی مگنا</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%db%80-%d8%a7%d9%84%db%8c/#comment-625</guid>
		<description>سلام
برخلاف نظرتون به نظرم فیلم درباره الی به هیچ عنوان از نظر فیلم نامه ارزش نداشت 
و مثل خیلی دیگه از فیلم های ایرانی حقیقت زندگی رو اومدن فیلم گرفتن
بازیگرا خوب بازی کردن
ولی فیلم خارق العاده ای نبود
مثل بقیه فیلم های ایرانی همیشه غمگین همیشه نا امید و فقط چهره زندگی رو نشون دادن
البته این فیلم طرفدارای خیلی زیادی داره مثل خود شما 
اما اگر بخوام به عنوان یک بیننده معمولی و نه صاحب نظر  درمورد فیلم درباره الی نظر بدم فیلم خسته کننده غمگین و بدون هیچ فیلم نامه خاصی بود
مثل این هست دوربینو ببریم در شهر و فیلم بگیریم و اخرشم یه خمیازه بکشیم</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>سلام<br />
برخلاف نظرتون به نظرم فیلم درباره الی به هیچ عنوان از نظر فیلم نامه ارزش نداشت<br />
و مثل خیلی دیگه از فیلم های ایرانی حقیقت زندگی رو اومدن فیلم گرفتن<br />
بازیگرا خوب بازی کردن<br />
ولی فیلم خارق العاده ای نبود<br />
مثل بقیه فیلم های ایرانی همیشه غمگین همیشه نا امید و فقط چهره زندگی رو نشون دادن<br />
البته این فیلم طرفدارای خیلی زیادی داره مثل خود شما<br />
اما اگر بخوام به عنوان یک بیننده معمولی و نه صاحب نظر  درمورد فیلم درباره الی نظر بدم فیلم خسته کننده غمگین و بدون هیچ فیلم نامه خاصی بود<br />
مثل این هست دوربینو ببریم در شهر و فیلم بگیریم و اخرشم یه خمیازه بکشیم</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: mahdi</title>
		<link>http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/about-elly/comment-page-1/#comment-608</link>
		<dc:creator>mahdi</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%db%80-%d8%a7%d9%84%db%8c/#comment-608</guid>
		<description>سلام.
یه سوال داشتم.
چه طوری می تونم زیرنویس تو مرکز بارگزاری آپلود کنم؟
ممنون می شم...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>سلام.<br />
یه سوال داشتم.<br />
چه طوری می تونم زیرنویس تو مرکز بارگزاری آپلود کنم؟<br />
ممنون می شم&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: جلال رسولی</title>
		<link>http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/about-elly/comment-page-1/#comment-605</link>
		<dc:creator>جلال رسولی</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%db%80-%d8%a7%d9%84%db%8c/#comment-605</guid>
		<description>فیلم درباره الی رو دیدم ولی خیلی خاص نبود، در کل بد هم نبود. 
از نظر من اخراجی های یک نسبتا خوب بود ولی دوش مزخرف بود. ولی از چیزی که ناراحت میشم اینه که چرا انقدر اصحاب هنر از این فیلم میسوزن (من فکر میکنم به خاطر فروش بالاش هست). ما ابن همه فیلم مسخره با فروش بالای یک میلیارد داریم ولی چرا همه به اخراجی ها گیر میدن.بهتر بود شما هم این گیر مسخره رو تو مطلبی که هیچ ربطی به این فیلم نداره مطرح نمی کردین. ولا من حاضر نشدم به خاطر قسمت یک و دوی این فیلم به سینما پول بدم ولی با این حسودی هایی که شما میکنیید ما رو تحریک میکنید حتما بالای قسمت سه پول بدیم.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>فیلم درباره الی رو دیدم ولی خیلی خاص نبود، در کل بد هم نبود.<br />
از نظر من اخراجی های یک نسبتا خوب بود ولی دوش مزخرف بود. ولی از چیزی که ناراحت میشم اینه که چرا انقدر اصحاب هنر از این فیلم میسوزن (من فکر میکنم به خاطر فروش بالاش هست). ما ابن همه فیلم مسخره با فروش بالای یک میلیارد داریم ولی چرا همه به اخراجی ها گیر میدن.بهتر بود شما هم این گیر مسخره رو تو مطلبی که هیچ ربطی به این فیلم نداره مطرح نمی کردین. ولا من حاضر نشدم به خاطر قسمت یک و دوی این فیلم به سینما پول بدم ولی با این حسودی هایی که شما میکنیید ما رو تحریک میکنید حتما بالای قسمت سه پول بدیم.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: saman</title>
		<link>http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/about-elly/comment-page-1/#comment-601</link>
		<dc:creator>saman</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%db%80-%d8%a7%d9%84%db%8c/#comment-601</guid>
		<description>salam doroste darbareye eli filme khoobiye man chand bar ham nega kardam vali moshkelati too kardani dare ke baid midoonamoskar begire rasti zir nevishe filme Shrek-Forever-After ro mikham lotf konid baram bezarid</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>salam doroste darbareye eli filme khoobiye man chand bar ham nega kardam vali moshkelati too kardani dare ke baid midoonamoskar begire rasti zir nevishe filme Shrek-Forever-After ro mikham lotf konid baram bezarid</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: محسن</title>
		<link>http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/about-elly/comment-page-1/#comment-600</link>
		<dc:creator>محسن</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%db%80-%d8%a7%d9%84%db%8c/#comment-600</guid>
		<description>یک پایان تلخ بهتر از یک تلخی بی پایان است.....</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>یک پایان تلخ بهتر از یک تلخی بی پایان است&#8230;..</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: بنیامین</title>
		<link>http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/about-elly/comment-page-1/#comment-591</link>
		<dc:creator>بنیامین</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%db%80-%d8%a7%d9%84%db%8c/#comment-591</guid>
		<description>سلام ، متاسفانه صنعت سینمایی کشورمان روز به روز رو به افول است . از این میان فیلم هایی مستثنی هستند که &quot;درباره الی&quot; قطعا یکی از این فیلمهاست .</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>سلام ، متاسفانه صنعت سینمایی کشورمان روز به روز رو به افول است . از این میان فیلم هایی مستثنی هستند که &#8220;درباره الی&#8221; قطعا یکی از این فیلمهاست .</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: yasin abbasi</title>
		<link>http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/about-elly/comment-page-1/#comment-554</link>
		<dc:creator>yasin abbasi</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.farsisubtitle.com/weblog/1388/03/movies/%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%db%80-%d8%a7%d9%84%db%8c/#comment-554</guid>
		<description>سلام 
خسته نباشید
همانطور که می دانید اکثر زیرنویس های فارسی با پسوند srt بعد از دانلود به صورت ناخوانا می باشند (نوشته های آنها بر اثر تغییر کدینگ آنها به اسکی به صورت کد در می آیند)
حرفه ای ها راحت این فایل ها را درست می کنند و مشکلی ندارند اما کاربران معمولی نه.
من یک برنامه خیلی ساده نوشتم که کدینگ زیرنویس را درست می کند.
اگر مایل باشید می توانید این برنامه را در سایت خود برای کاربران خود بگذارید.
برنامه کاملا رایگان است.
آدرس فایل :
http://host.bdl.ir/engineer_yasin/Subtitle%20-%20(By%20Random.ir).rar
اگر این برنامه را در سایت قرار دادید یک ایمیل بدهید.
با تشکر</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>سلام<br />
خسته نباشید<br />
همانطور که می دانید اکثر زیرنویس های فارسی با پسوند srt بعد از دانلود به صورت ناخوانا می باشند (نوشته های آنها بر اثر تغییر کدینگ آنها به اسکی به صورت کد در می آیند)<br />
حرفه ای ها راحت این فایل ها را درست می کنند و مشکلی ندارند اما کاربران معمولی نه.<br />
من یک برنامه خیلی ساده نوشتم که کدینگ زیرنویس را درست می کند.<br />
اگر مایل باشید می توانید این برنامه را در سایت خود برای کاربران خود بگذارید.<br />
برنامه کاملا رایگان است.<br />
آدرس فایل :<br />
<a href="http://host.bdl.ir/engineer_yasin/Subtitle%20-%20(By%20Random.ir).rar" rel="nofollow">http://host.bdl.ir/engineer_yasin/Subtitle%20-%20(By%20Random.ir).rar</a><br />
اگر این برنامه را در سایت قرار دادید یک ایمیل بدهید.<br />
با تشکر</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

